قضايا اجتماعية بالانجليزي

• social issues

• "قضايا" بالانجليزي    issue; lawsuit; legal case; problem
• "اجتماعية" بالانجليزي    social
• "قضايا اجتماعية في هايتي" بالانجليزي    social issues in haiti
• "أعمال عن قضايا اجتماعية" بالانجليزي    works about social issues
• "قضايا اجتماعية علمية" بالانجليزي    socio-scientific issues
• "قضايا اجتماعية في آسيا" بالانجليزي    social issues in asia
• "أفلام عن قضايا اجتماعية" بالانجليزي    films about social issues
• "قضايا اجتماعية في الصين" بالانجليزي    social issues in china
• "قضايا اجتماعية في الهند" بالانجليزي    social issues in india
• "قضايا اجتماعية في تشيلي" بالانجليزي    social issues in chile
• "قضايا اجتماعية في فرنسا" بالانجليزي    social issues in france
• "قضايا اجتماعية في كندا" بالانجليزي    social issues in canada
• "قضايا اجتماعية في مصر" بالانجليزي    social issues in egypt
• "روايات عن قضايا اجتماعية" بالانجليزي    novels about social issues
• "الخيال عن قضايا اجتماعية" بالانجليزي    fiction about social issues
• "قضايا اجتماعية في أرمينيا" بالانجليزي    social issues in armenia
• "قضايا اجتماعية في أستراليا" بالانجليزي    social issues in australia
• "قضايا اجتماعية في أفريقيا" بالانجليزي    social issues in africa
• "قضايا اجتماعية في اليابان" بالانجليزي    social issues in japan
• "قضايا اجتماعية حسب البلد" بالانجليزي    social issues by country
• "قضايا اجتماعية حسب القارة" بالانجليزي    social issues by continent
• "قضايا اجتماعية في أفغانستان" بالانجليزي    social issues in afghanistan
• "قضايا اجتماعية في أوروبا" بالانجليزي    social issues in europe
• "قضايا اجتماعية في الأرجنتين" بالانجليزي    social issues in argentina

• I think it distracts people from more important social issues.
  أظن أنها تلهى الناس عن قضايا اجتماعية أكثر أهمية
• She published controversial books, challenging modern social values.
  اشتهرت بكتابتها التي تتناول قضايا اجتماعية تثير الجدل.
• Theatrical performances themselves also addressed social issues.
  كذلك الأداء المسرحي بنفسه تطرّق لقضايا اجتماعية.
• Theatrical performances themselves also addressed social issues.
  كذلك الأداء المسرحي بنفسه تطرّق لقضايا اجتماعية.
• The weakening of Egypt’s supply security has caused widespread social issues in the 2010s.
  وقد أدى ضعف أمن إمدادات مصر إلى ظهور قضايا اجتماعية واسعة النطاق في 2010.
• Puppet and marionette theater also attained great artistic significance, often staging satirical shows on contemporary social issues.
  وكذلك نال مسرح العرائس والدمى المتحركة أهمية فنية عظيمة, بحيث أنه غالبًا ما قدّم عروضًا ساخرة عن قضايا اجتماعية معاصرة.
• Some photographers address social issues without dedicated advocacy for the victims of social inequality and grievance, such as Diane Arbus or Tina Barney.
  يعالج بعض المصورين قضايا اجتماعية دون الدعوة المخصصة لضحايا عدم المساواة والمظلمة، مثل ديان أربوس أو تينا بارني.
• The first vigils in other countries were started in solidarity with the Israeli group, but then embraced other social and political issues.
  بدأت الوقفات الاحتجاجية الأولى في بلدان أخرى تضامناً مع الجماعة الإسرائيلية ، لكنها احتضنت بعد ذلك قضايا اجتماعية وسياسية أخرى.
• Aaron was one of the most prominent people in a community of people who helped lead organizing around social justice issues at the federal level in this country.
  ‫كان هارون أحد أبرز الناس في مجتمعٍ من ‫الذي قادوا التنظيم حول قضايا اجتماعية على المستوى الفدرالي في هذا البلد
• Malayalam films are known for bridging the gap between parallel cinema and mainstream cinema by portraying thought-provoking social issues with technical flair and low budgets.
  ومن المعروف أن صناعة السينما المالايالامية تتميز بأفلام تحاكي السينما الموازية والسينما السائدة من خلال تصوير قضايا اجتماعية مثيرة مع تقنيات فنية عالية ولكن مع ميزانيات منخفضة.